Режим работы:

Пн-Пт с 10:00 до 18:00

Адрес электронной почты:
info@cdt-mos.ru

Мы тут:

Адрес:

Бизнес Парк «Технопарк-19», 117105, Москва, 1-й Нагатинский проезд, дом 2, строение 35 БН, офис 14

Языки с которыми работаем:

- Европейские языки
- Языки стран СНГ
- Восточные языки

Апостиль с переводом и заверением

Фото-иллюстрация заверения апостиля в бюро переводов

Перевод документов часто сопровождается необходимостью нотариального заверения и проставления апостиля. «Центральный Департамент Переводов» возьмёт на себя все эти задачи: сделает работу под ключ и в соответствии с требованиями конкретной страны. Это сэкономит вам время и нервы.

Зачем нужен апостиль?

Апостиль — форма со штампом, подтверждающая законность документа. Он проставляется как для оригиналов, так и для копий. В некоторых случаях может понадобиться двойной апостиль: сначала для оригинала документа, а потом для его заверенного нотариусом перевода. Такую услугу мы также предоставляем своим клиентам.

Справиться с этим можно и самому, но гораздо проще и быстрее — обратиться в грамотное бюро переводов со штатом разных специалистов и необходимыми лицензиями. Это сокращает время ожидания, а также позволяет сделать всё сразу в одном учреждении.

Для каких стран нужен апостиль:

  • Франция;
  • Италия;
  • Германия;
  • Норвегия;
  • Израиль;
  • Австралия и другие.

Общее количество стран составляет около 115. Примечательно, что документ с апостилем имеет юридическую силу сразу во всех странах-участницах Гаагской конвенции. Конкретную информацию о том, нужен ли в вашем случае апостиль — можно узнать в консульствах стран или в нашем бюро.

Преимущества такой услуги у нас

В своей работе мы стремимся дать лучший результат за относительно небольшие деньги. Нам удаётся удерживать демократичную цену на рынке за счёт большого количества удалённых работников, корпоративных клиентов и хорошей репутации, которая обеспечивает нам много заказов.

Обращаясь в наше бюро за апостилем с переводом и заверением, вы получите следующее.

  • Быстрый и точный расчёт стоимости перевода без скрытых комиссий.
  • Достойный результат от профессионалов, соответствующий всем требованиям.
  • Соблюдение сроков: мы понимаем, насколько это важно.
  • Полностью отлаженный и комфортный процесс работы.
  • Экономию времени и средств без ущерба для качества.

Апостиль требуется для свидетельств о рождении и смерти, заключении и расторжении брака, о смене имени, фамилии, отчества, установлении отцовства. Также он необходим для образовательных документов и других бумаг для иностранных работодателей, партнёров.

Обо всех нюансах проставления апостиля — обязателен ли перевод с нотариальным заверением в вашем случае — вы можете узнать в «Центральном Департаменте Переводов». Мы ответим на все вопросы, а сам процесс оформления сделаем лёгким и понятным.

Вы можете обратиться к нам за переводом на более чем 100 языков! Мы работаем в самых разных тематиках и форматах, сделаем юридический, медицинский или технический перевод. Профессионализм, чёткие сроки и доступные цены — всё это мы гарантируем!

Наши услуги
Нотариальное заверение
Гид-переводчик
Виды переводов:
Услуги перевода:
Нанять переводчика:
По языкам: