Перевод схем

Современная инженерно-техническая документация включает в себя не только проекты, но и схемы с чертежами, где информация представлена в графической форме. Между тем, даже схемы включают в себя специфические названия и термины, которые нуждаются в грамотном и квалифицированном переводе с целью лучшего понимания документа. Учитывая сложность такой работы выполнять перевод схем в Москве должны исключительно профессиональные лингвисты, обладающие опытом и соответствующей квалификацией.

“Центральный департамент переводов” — современное бюро переводов в Москве, где можно выгодно заказать перевод схем любой сложности и быть уверенным в том, что работа будет выполнена качественно. У нас в штате большое количество переводчиков, которые отлично знают все аббревиатуры и сокращения, применяемые в иностранных языках. Соответственно, для наших специалистов не составит никакого труда правильно перевести все данные, представленные в чертеже или схеме. При этом мы беремся за переводы чертежей и схем любой сложности, гарантируя со своей стороны хороший результат.

Стоимость перевода

Письменный перевод на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами

Устный перевод от 1900 руб. за 1 час

Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.

Перевод любого документа от 400 руб.

Апостиль от 5000 руб.

Перевод веб-сайта от 10 000 руб.

Перевод сценария, субтитров, рекламных текстов и остальнного от 400 руб.

Посмотреть весь прайс-лист на услуги бюро переводов

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите за редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нам доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Перевод «день в день»

Перевод «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в столице!

Перевод 1800 знаков с пробелами от 250 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр переводов!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Доступная стоимость услуг дает возможность заказать перевод схем каждому, кто нуждается в такой услуге, причем в последнее время актуальность такого перевода возрастает. Дело в том, что многие российские производственные фирмы тесно взаимодействуют с зарубежными компаниями, а поэтому нуждаются в грамотном переводе разной технической документации. Сложность перевода схем заключается в том, что требует от лингвиста не только высокого уровня владения языком, но и умения «читать» инженерные чертежи.

Точная стоимость перевода схем определяется специалистом на основании сложности документа, его тематической направленности, общего объема и сроков, в течение которых нужно выполнить работу. Мы оказываем услуги в Москве уже много лет, принимая в работу исходные материалы как на физических, так и электронных носителях. Благодаря этому присылать нам документы можно с любого города России, после чего мы незамедлительно приступаем к выполнению перевода.

Чтобы выполнить качественный перевод схем бюро пользуется услугами не только штатных, но и внештатных переводчиков. При этом наша компания полностью отвечает за качество перевода, что подтверждается нашей репутацией, а также многочисленными положительными отзывами. В заключение стоит добавить, что мы также выполняем нотариальное заверение, благодаря которому перевод схемы получает статус правового документа.