Режим работы:
Пн-Пт с 10:00 до 18:00
Адрес электронной почты:
info@cdt-mos.ru
Адрес:
Бизнес Парк «Технопарк-19», 117105, Москва, 1-й Нагатинский проезд, дом 2, строение 35 БН, офис 14
Языки с которыми работаем:
При проектировании и разработке чертежей иногда возникает потребность в переводе данной документации на иностранный язык. Для этой цели не обойтись без привлечения к работе квалифицированных переводчиков, умеющих также работать со специальными программами по преобразованию чертежей. Незачем и говорить о том, что от точности перевода, правильного отображения графиков и таблиц напрямую зависит корректность получаемого в итоге документа. Именно поэтому для успешного выполнения поставленной задачи к работе важно привлекать только настоящих профессионалов.
Чертежи – особый вид проектной документации, содержащий графическое отображение внутренних устройств деталей и изделий, строительных конструкций и сооружений. В них отображаются реальные размеры конструктивных форм, уменьшенные в соответствии с требуемым масштабированием. Обычно перевод чертежа необходим для воплощения его в жизнь или же последующей эксплуатации готового устройства. При переводе важно точно соблюсти не только текстовую, но и числовую информацию, что имеет чрезвычайно важное значение.
Бюро «Центральный департамент переводов» — специализированная компания, оказывающая услуги в области профессиональных переводов. У нас работают грамотные лингвисты, переводчики и филологи, имеющие высшее образование в области иностранного языка. Более того, все наши сотрудники — это эксперты, обладающие большим практическим опытом, благодаря которому переводчики справляются с чертежами любой сложности.
Все наши переводчики, специализирующиеся на переводе технических текстов и чертежей хорошо владеют программами Inventor, NanoCAD, AutoCAD и CorelDraw, с помощью которых сохраняется одинаковый размер и структура выполняемых чертежей. Благодаря этому вся изобразительная часть документа сохраняется в изначальном виде, что имеет чрезвычайно важное значение.
Стоит отметить, что мы не только переводим текст, но и осуществляем его вычитку и корректировку. Благодаря этому предоставляемый заказчику документ является полностью готовым к дальнейшему применению. Мы успешно работаем как с редактируемыми, так и с нередактируемыми документами, гарантируя безупречное качество выполнения перевода чертежей всех типов.
Для успешного перевода текста специалист должен обладать следующими качествами:
Обращаясь за помощью в нашу компанию, клиент получает уверенность в ответственном подходе и получении отличного результата. Ждем ваших вопросов по телефону +7 (495) 648-29-31!
| Абхазский | 550 руб. |
| Аварский | 550 руб. |
| Азербайджанский | 550 руб. |
| Албанский | 550 руб. |
| Английский | 390 руб. |
| Арабский | 700 руб. |
| Армянский | 550 руб. |
| Белорусский | 300 руб. |
| Болгарский | 550 руб. |
| Бенгальский | 700 руб. |
| Венгерский | 550 руб. |
| Вьетнамский | 700 руб. |
| Голландский | 550 руб. |
| Греческий | 550 руб. |
| Грузинский | 550 руб. |
| Датский | 550 руб. |
| Иврит | 700 руб. |
| Идиш | 700 руб. |
| Ирландский | 550 руб. |
| Испанский | 450 руб. |
| Итальянский | 450 руб. |
| Казахский | 550 руб. |
| Киргизский | 700 руб. |
| Китайский | 700 руб. |
| Корейский | 700 руб. |
| Латышский | 550 руб. |
| Литовский | 550 руб. |
| Молдавский | 550 руб. |
| Монгольский | 550 руб. |
| Немецкий | 450 руб. |
| Немецкий | 450 руб. |
| Нидерландский | 550 руб. |
| Норвежский | 550 руб. |
| Польский | 550 руб. |
| Португальский | 550 руб. |
| Румынский | 550 руб. |
| Сербский | 550 руб. |
| Словацкий | 550 руб. |
| Словенский | 550 руб. |
| Таджикский | 550 руб. |
| Тайский | 700 руб. |
| Татарский | 550 руб. |
| Турецкий | 550 руб. |
| Туркменский | 550 руб. |
| Узбекский | 700 руб. |
| Украинский | 250 руб. |
| Филиппинский | 700 руб. |
| Финский | 550 руб. |
| Французский | 450 руб. |
| Чешский | 550 руб. |
| Шведский | 550 руб. |
| Письменные переводы | 390 руб. |
| Устные переводы | 1900 руб. |
| Нотариальное заверение и перевод | 1100 руб. |
| Документов | 1500 руб. |
| Паспорта | 1500 руб. |
| Апостиль | 5000 руб. |
| Редактура перевода | 200 руб. |
| Перевод сайтов | 5000 руб. |
| Расшифровка и перевод аудио- и видеозаписей | по запросу |
| Перевод клинических исследований | 400 руб. |
| Перевод презентаций | 400 руб. |
| Перевод рекламных текстов | 400 руб. |
| Перевод сценария | 400 руб. |
| Перевод технических описаний | 400 руб. |
| PDF-перевод | 400 руб. |
| Перевод узкоспециализированного текста | 400 руб. |
| Перевод текста без профессиональной терминологии | 400 руб. |
| Перевод личной переписки | 400 руб. |
| ИТ перевод | 400 руб. |
| Закадровый перевод | по запросу |
| Перевод веб-сайта | 10 000 руб. |
| Перевод прайс-листа | 400 руб. |
| Перевод программного обеспечения | 400 руб. |
| Перевод субтитров | 400 руб. |
| Перевод научных статей | 400 руб. |
| Договоров | 400 руб. |
| Перевод паспорта | 400 руб. |
| Перевод диплома | 400 руб. |
| Перевод визы | 400 руб. |
| Перевод документации | 400 руб. |
| Банковских документов | 400 руб. |
| Для таможни | 400 руб. |
| Инструкций | 400 руб. |
| Медицинских документов | 400 руб. |
| Трудовой книжки | 400 руб. |
| Водительских прав | 400 руб. |
| Инструкций | 400 руб. |
| Контрактов | 400 руб. |
| Резюме | 400 руб. |
| Патентов | 400 руб. |
| Паспорта безопасности | 400 руб. |
| Выписка из торгового реестра | 400 руб. |
| Выписка из ЕГРЮЛ | 400 руб. |
| Перевод академической справки | 400 руб. |
| Cвидетельства о браке | 400 руб. |
| Доверенности | 400 руб. |
| Правовых документов | 400 руб. |
| Свидетельства о рождении | 400 руб. |
| Cправка с места работы | 400 руб. |
| Cправка о наличии или отсутствии судимости | 400 руб. |
| Cвидетельство о смерти | 400 руб. |
| Печати и штампы | 400 руб. |
| Пенсионное удостоверение | 400 руб. |
| Перевод меню для кафе или ресторана | 400 руб. |
