Перевод диплома на английский язык от 400 руб. за 1800 символов с пробелами

Перевод документов – дело ответственное, требующее высокой квалификации переводчика. Особенно это касается перевода диплома, так как он отражает академические достижения студента. Перевод диплома с русского языка на английский имеет свои особенности и нюансы, которые необходимо учитывать для получения качественного перевода.

• Сохранение формата и оформления документа

При переводе диплома необходимо учитывать сохранение формата и оформления документа. Диплом должен быть переведен не только на английский язык, но и должен соответствовать стандартам, принятым в стране, где он будет использоваться. Важно сохранить все элементы оформления, такие как подписи, печати, штампы и т.д.

• Точность перевода терминологии

Для перевода диплома необходимо знание специальной терминологии, используемой в научной области, соответствующей профилю диплома. Неверный перевод терминов может привести к искажению смысла документа, что может повлечь за собой негативные последствия для его обладателя.

• Учет грамматических особенностей языка

Русский и английский языки имеют существенные отличия в грамматическом строе. При переводе диплома необходимо учитывать эти различия и использовать правильную грамматику и стиль языка. Некорректное использование грамматических конструкций может привести к непониманию текста и ошибочному истолкованию его содержания.

• Квалификация переводчика

Перевод диплома – это ответственная задача, которая требует высокой квалификации переводчика. Важно выбирать квалифицированных специалистов, которые имеют опыт в переводе документов подобного уровня.

Таким образом, перевод диплома с русского языка на английский – это серьезное дело, которое требует соответствующего подхода и внимательности к деталям. 

В нашем бюро переводов мы гарантируем сохранение формата и оформления документа, точность перевода терминологии, учитываем грамматические особенности языка и квалификацию переводчика.

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите за редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нам доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Перевод «день в день»

Перевод «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в столице!

Перевод 1800 знаков с пробелами от 250 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр переводов!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Нашему бюро доверяют

ООО "БАСФ"

ООО "ОЛЕОС"

ООО "БАУЛАКЕ"

ООО "РегМед проф."

ФГБУ "Государственный музей спорта"

ООО "НПП "Платекс"

Стоимость перевода

Письменный перевод на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами

Устный перевод от 1900 руб. за 1 час

Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.

Перевод любого документа от 400 руб.

Апостиль от 5000 руб.

Перевод веб-сайта от 10 000 руб.

Перевод сценария, субтитров, рекламных текстов и остальнного от 400 руб.

Посмотреть весь прайс-лист на услуги бюро переводов

Обратитесь к нам через: - заказ бесплатного тестового перевода - расчёт точной стоимости за 15 минут - по телефону 8 800 300 87 29 - емайл info@cdt-mos.ru - мессенджеры: Whatsapp, Viber, Telegram

Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.

После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.

Вы получаете перевод в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.