Режим работы бюро:
Пн-Пт с 10:00 до 18:00
Адрес электронной почты:
info@cdt-mos.ru
Приём заказов КРУГЛОСУТОЧНЫЙ
Грамотный перевод бизнес документов
Ведение бизнеса зачастую предполагает сотрудничество с зарубежными партнерами. Это помогает не только в развитии предприятия, но и формирует репутацию фирмы, как серьезного партнера.
Работа с компанией за рубежом обязательно предполагает составление документов, которые необходимы для правильного ведения бизнеса. От того, насколько верным будет перевод, в большой степени зависит успех деятельности организации, а также степень взаимопонимания деловых партнеров.
Бизнес-перевод требует от специалиста не только профессионального знания языка, но и грамотности в юридическом и экономическом направлениях. Усложненность таких переводов состоит в специфической терминологии, а также необходимости соответствия документа общепринятым международным стандартам. Поэтому в Центральном департаменте переводов существует специальная схема деловых переводов, которая предусматривает привлечение к работе юристов и экономистов, владеющих разными языками и имеющими большой опыт работы в этой сфере.
Каждый понимает, что коммерческий перевод нуждается в предельной точности, быстроте и корректной формулировке. Именно поэтому компании, которые ведут свои бизнес-процессы на английском и прочих языках, как правило, отдают перевод своих документов только настоящим профессионалам.
Если вы тоже предпочитаете, чтобы перевод ваших деловых документов должен быть выполнен на 100% качественно и недорого, тогда обращайтесь за помощью к переводчикам в бюро переводов. Мы всегда будем рады помочь вам в решении этого вопроса.
Стоимость перевода
Письменный перевод на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами
Устный перевод от 1900 руб. за 1 час
Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.
Перевод любого документа от 400 руб.
Апостиль от 5000 руб.
Перевод веб-сайта от 10 000 руб.
Перевод сценария, субтитров, рекламных текстов и остальнного от 400 руб.
Посмотреть весь прайс-лист на услуги бюро переводов
Порядок работы
Обратитесь к нам через:
- заказ бесплатного тестового перевода
- расчёт точной стоимости за 15 минут
- по телефону 8 800 300 87 29
- емайл info@cdt-mos.ru
- мессенджеры: Whatsapp, Viber, Telegram
Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.
После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.
Вы получаете перевод в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.В чем состоят нюансы перевода деловых документов?
Внешнеэкономическая деятельность невозможна без ведения документов на английском языке. Английский язык считается общепринятым для делового международного общения, именно поэтому на нем составляется большая часть документов. Несмотря на это, многие клиенты заказывают переводы и на другие языки, и их востребованность увеличивается ежегодно. Именно поэтому переводчики нашего бюро готовы предоставить переводы на более, чем 30 языков во всем мире.
Существует определенный ряд документов, которые требуют бизнес переводов. К ним относятся:
- уставные документы;
- контракты;
- финансовые показатели;
- банковская информация;
- коммерция;
- реклама;
- электронная переписка;
- тематические материалы.
Для придания официального статуса документам их перевод нужно обязательно заверять. А документация корпоративного типа, которая подается на подпись нотариусу, должна еще иметь апостиль или легализацию. Эти дополнительные услуги также предоставляются в Центральном департаменте переводов.
Безусловно, выбирая партнера, который будет заниматься переводом ваших документов, вам хочется видеть в его лице не только профессионала, но и надежного партнера, который сможет сохранить тайну коммерческой информации и выполнить перевод на высоком уровне.
Почему сотрудничать с нами выгодно?
Наши профессиональные бизнес переводчики хорошо понимают все тонкости бизнес-переводов. Также у нас в штате есть специалисты, которые владеют несколькими иностранными языками, и имеют профильное юридическое, экономическое и техническое образование.
Мы обеспечиваем высокую скорость проведения переводов, что не отражается на качестве. Заказать удобную услугу можно прямо на сайте. После оплаты вы сможете получить готовый перевод точно в установленный срок. Для постоянных клиентов действуют скидки.