Режим работы:
Пн-Пт с 10:00 до 18:00
Адрес электронной почты:
info@cdt-mos.ru
Адрес:
Бизнес Парк «Технопарк-19», 117105, Москва, 1-й Нагатинский проезд, дом 2, строение 35 БН, офис 14
Языки с которыми работаем:
В Центральном департаменте переводов обработка личных документов является одной из востребованных услуг. К понятию личных документов относят, как правило:
Мы профессионально подготовим ваши персональные документы, с гарантией и точно в срок. Переводчики в бюро переводов только квалифицированные лингвисты, способные работать с разными языками мира. К вашим услугам срочный перевод по доступным ценам.
Неудивительно, что с переводом личных документов к нам обращаются чаще всего, так как их запрашивают посольства, иностранные работодатели, учебные заведения, лечебные учреждения и т.д.
В процессе работы над личной документацией специалист должен не только знать все языковые правила , но и основные требования разных государств относительно стандартов написания названий населенных пунктов, инициалов, должностей, контактных данных. Помимо этого, большинство документов будут недействительны без заверения у нотариуса и легализации. Именно поэтому рекомендуем вам обращаться только в профессиональные агентства.
Центральный департамент переводов – это оптимальный вариант соотношения цены и качества. Мы предлагаем полный комплекс услуг по любым переводам и подготовке пакета документов для посольства.
Перевод документов, удостоверяющих личность или подтверждающих наличие квалификации или образования, льгот, особого статуса и т.д. может понадобиться в разных случаях:
| Абхазский | 550 руб. |
| Аварский | 550 руб. |
| Азербайджанский | 550 руб. |
| Албанский | 550 руб. |
| Английский | 390 руб. |
| Арабский | 700 руб. |
| Армянский | 550 руб. |
| Белорусский | 300 руб. |
| Болгарский | 550 руб. |
| Бенгальский | 700 руб. |
| Венгерский | 550 руб. |
| Вьетнамский | 700 руб. |
| Голландский | 550 руб. |
| Греческий | 550 руб. |
| Грузинский | 550 руб. |
| Датский | 550 руб. |
| Иврит | 700 руб. |
| Идиш | 700 руб. |
| Ирландский | 550 руб. |
| Испанский | 450 руб. |
| Итальянский | 450 руб. |
| Казахский | 550 руб. |
| Киргизский | 700 руб. |
| Китайский | 700 руб. |
| Корейский | 700 руб. |
| Латышский | 550 руб. |
| Литовский | 550 руб. |
| Молдавский | 550 руб. |
| Монгольский | 550 руб. |
| Немецкий | 450 руб. |
| Немецкий | 450 руб. |
| Нидерландский | 550 руб. |
| Норвежский | 550 руб. |
| Польский | 550 руб. |
| Португальский | 550 руб. |
| Румынский | 550 руб. |
| Сербский | 550 руб. |
| Словацкий | 550 руб. |
| Словенский | 550 руб. |
| Таджикский | 550 руб. |
| Тайский | 700 руб. |
| Татарский | 550 руб. |
| Турецкий | 550 руб. |
| Туркменский | 550 руб. |
| Узбекский | 700 руб. |
| Украинский | 250 руб. |
| Филиппинский | 700 руб. |
| Финский | 550 руб. |
| Французский | 450 руб. |
| Чешский | 550 руб. |
| Шведский | 550 руб. |
| Письменные переводы | 390 руб. |
| Устные переводы | 1900 руб. |
| Нотариальное заверение и перевод | 1100 руб. |
| Документов | 1500 руб. |
| Паспорта | 1500 руб. |
| Апостиль | 5000 руб. |
| Редактура перевода | 200 руб. |
| Перевод сайтов | 5000 руб. |
| Расшифровка и перевод аудио- и видеозаписей | по запросу |
| Перевод клинических исследований | 400 руб. |
| Перевод презентаций | 400 руб. |
| Перевод рекламных текстов | 400 руб. |
| Перевод сценария | 400 руб. |
| Перевод технических описаний | 400 руб. |
| PDF-перевод | 400 руб. |
| Перевод узкоспециализированного текста | 400 руб. |
| Перевод текста без профессиональной терминологии | 400 руб. |
| Перевод личной переписки | 400 руб. |
| ИТ перевод | 400 руб. |
| Закадровый перевод | по запросу |
| Перевод веб-сайта | 10 000 руб. |
| Перевод прайс-листа | 400 руб. |
| Перевод программного обеспечения | 400 руб. |
| Перевод субтитров | 400 руб. |
| Перевод научных статей | 400 руб. |
| Договоров | 400 руб. |
| Перевод паспорта | 400 руб. |
| Перевод диплома | 400 руб. |
| Перевод визы | 400 руб. |
| Перевод документации | 400 руб. |
| Банковских документов | 400 руб. |
| Для таможни | 400 руб. |
| Инструкций | 400 руб. |
| Медицинских документов | 400 руб. |
| Трудовой книжки | 400 руб. |
| Водительских прав | 400 руб. |
| Инструкций | 400 руб. |
| Контрактов | 400 руб. |
| Резюме | 400 руб. |
| Патентов | 400 руб. |
| Паспорта безопасности | 400 руб. |
| Выписка из торгового реестра | 400 руб. |
| Выписка из ЕГРЮЛ | 400 руб. |
| Перевод академической справки | 400 руб. |
| Cвидетельства о браке | 400 руб. |
| Доверенности | 400 руб. |
| Правовых документов | 400 руб. |
| Свидетельства о рождении | 400 руб. |
| Cправка с места работы | 400 руб. |
| Cправка о наличии или отсутствии судимости | 400 руб. |
| Cвидетельство о смерти | 400 руб. |
| Печати и штампы | 400 руб. |
| Пенсионное удостоверение | 400 руб. |
| Перевод меню для кафе или ресторана | 400 руб. |
Помимо качества переводов и оперативности работы многие клиенты предъявляют и требования к конфиденциальности. Гарантии относительно защиты личной информации могут дать только профессионалы, в штате которых есть не только квалифицированные переводчики, но и сотрудники иных профилей.
Сотрудничая с Центральным департаментом переводов, наши клиенты выделяют следующие преимущества:
Большая часть переводимых документов требует заверения, для придания ей юридической силы в другой стране также потребуется легализация и апостиль. Наше агентство готово предоставить вам все эти услуги переводчика в комплексе. Вы сэкономите собственное время, силы и нервы, а мы соберем для вас весь пакет необходимых документов в рекордно короткие сроки.
Советуем вам в случае необходимости перевода личных документов с заверением и легализаций сразу заказать несколько копий, которые помогут вам сэкономить время в случае потери оригинала.
Центральный департамент переводов – это слаженная работа команды опытных и квалифицированных переводчиков, лингвистов, юристов и редакторов. Благодаря работе специалистов в режиме 24/7, мы гарантируем вам оперативную подготовку любого объема документации любой сложности по привлекательной стоимости.
