Перевод личных документов гражданина

Личные документыВ Центральном департаменте переводов обработка личных документов является одной из востребованных услуг. К понятию личных документов относят, как правило:

  • свидетельство о рождении;
  • паспорт;
  • грамоты;
  • сертификаты;
  • дипломы и аттестаты;
  • водительские, пенсионные, льготные удостоверения;
  • трудовые книжки и т.д.

Мы профессионально подготовим ваши персональные документы, с гарантией и точно в срок. Переводчики в бюро переводов только квалифицированные лингвисты, способные работать с разными языками мира. К вашим услугам срочный перевод по доступным ценам.

Специфика работы

Неудивительно, что с переводом личных документов к нам обращаются чаще всего, так как их запрашивают посольства, иностранные работодатели, учебные заведения, лечебные учреждения и т.д.

В процессе работы над личной документацией специалист должен не только знать все языковые правила , но и основные требования разных государств относительно стандартов написания названий населенных пунктов, инициалов, должностей, контактных данных. Помимо этого, большинство документов будут недействительны без заверения у нотариуса и легализации. Именно поэтому рекомендуем вам обращаться только в профессиональные агентства.

Центральный департамент переводов – это оптимальный вариант соотношения цены и качества. Мы предлагаем полный комплекс услуг по любым переводам и подготовке пакета документов для посольства.

Перевод документов, удостоверяющих личность или подтверждающих наличие квалификации или образования, льгот, особого статуса и т.д. может понадобиться в разных случаях:

  • поездка в другую страну;
  • трудоустройство за границей;
  • обучение;
  • лечение;
  • брак с иностранцем;
  • покупка недвижимости;
  • финансовые или банковские сделки за пределами нашего государства и т.д.

Преимущества

world География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

dopКлиент платит только за перевод!

Не платите редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

doverieНашему бюро доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

fastОперативность

Переводим «день в день»

kluchВсе «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

priceСамые низкие цены в Москве!

1800 знаков с пробелами от 300 руб.

shtatВысоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

spectrСамый широкий спектр услуг!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Способы получения переводов

 
worldНа емайл
dopСамовывоз из офиса
doverie Доставка до двери курьером
fastПочтой в любой город

Гарантии

 
worldТолько экспертные переводчики
dop100% конфиденциальность
doverie Соблюдение сроков
fastСоответствие всем стандартам и ГОСТ

Языки перевода

 

Стоимость работ

Письменный на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами


Устный от 1900 руб. за 1 час


Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.


Любой документ от 400 руб.


Апостиль от 5000 руб.


Веб-сайт от 10 000 руб.


Сценарий, субтитры, рекламные тексты и остальное от 400 руб.


Посмотреть весь прайс-лист



Порядок работы

world

Обратитесь к нам:

dopМы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.
doverie После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.
fastВы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.

    Заказать услугу в бюро переводов

    Введите номер телефона и имя. Наш сотрудник перезвонит Вам и уточнит все нюансы заказа.

    Оставляя данные на сайте, Вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и защиты информации.

    Выгода сотрудничества с профессионалами

    Помимо качества переводов и оперативности работы многие клиенты предъявляют и требования к конфиденциальности. Гарантии относительно защиты личной информации могут дать только профессионалы, в штате которых есть не только квалифицированные переводчики, но и сотрудники иных профилей.

    Сотрудничая с Центральным департаментом переводов, наши клиенты выделяют следующие преимущества:

    • наличие специалистов, знающих и понимающих все нюансы подготовки документов для различных ведомств;
    • гарантия конфиденциальности и защиты любого рода информации;
    • срочные услуги по доступным ценам;
    • возможность оформления доставки на дом курьером;
    • заказ услуги доступен на сайте;
    • полноценная проверка любого перевода лингвистами, редактором, юристом;
    • сотрудничество в любое время суток;
    • гарантия соблюдения сроков договора.

    Большая часть переводимых документов требует заверения, для придания ей юридической силы в другой стране также потребуется легализация и апостиль. Наше агентство готово предоставить вам все эти услуги переводчика в комплексе. Вы сэкономите собственное время, силы и нервы, а мы соберем для вас весь пакет необходимых документов в рекордно короткие сроки.

    Советуем вам в случае необходимости перевода личных документов с заверением и легализаций сразу заказать несколько копий, которые помогут вам сэкономить время в случае потери оригинала.

    Центральный департамент переводов – это слаженная работа команды опытных и квалифицированных переводчиков, лингвистов, юристов и редакторов. Благодаря работе специалистов в режиме 24/7, мы гарантируем вам оперативную подготовку любого объема документации любой сложности по привлекательной стоимости.