Точный перевод медицинских документов

Переводческая деятельность предусматривает наличие сложных переводов. Одними из таких считаются тексты с медицинскими терминами. Медицинские тексты имеют предложения с особенностями построения во время выполнения перевода. Именно поэтому в нашем бюро переводов работают профессионалы, которые относятся к числу высококлассных специалистов и являются носителями языков. 

Известно, что на сегодняшний день медицинский перевод предполагает работу с документами, которые относятся к таким отраслям медицины, как фармацевтика, биохимия, биотехнологии, медтехника. Эти отрасли являются специфичными, а также достаточно активно развивающимися. Это говорит о том, что выполнить данный перевод смогут только настоящие профессионалы, которые работают в этой сфере и хорошо знают ее особенности. 

Беря на себя всю ответственность за выполнение переводов подобных текстов медицинской направленности, мы гарантируем их безупречное качество. Мы предлагаем только самый грамотный перевод документации с медицинской терминологией по выгодной для каждой из сторон расценке. 

Разновидности медицинских переводов

На сегодняшний день для заказа медицинских переводов есть сразу несколько причин. Перевод документов с медицинским уклоном регулярно заказывают физические лица, которые планируют лечение за границей, отдых или ведение профессиональной деятельности. Такой перевод также может понадобиться компаниям, которые приобретают профессиональное оборудование и лекарственные препараты в другой стране. Например, перевод на немецкий язык может понадобиться тем, кто планирует ехать в Германию для родов за границей. 

К основным разновидностям медицинских документов относятся:

• Лечебные;
• Фармацевтические;
• Технические;
• Научные;
• Регистрационные.

Обратите внимание, что некоторые документы нужно не только переводить на язык страны, куда вы планируете поехать, но и заверять нотариально. 

Для перевода документации с медицинским направлением заказчик, в первую очередь, обращается в специализированное агентство. Именно в такой организации он сможет узнать полную информацию о стоимости перевода и каковы ее сроки. К таким профессиональным организациям относится Центральный департамент переводов, репутация которого подтверждается большим опытом и многочисленными хорошими отзывами. 

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нашему бюро доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Переводим «день в день»

Все «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в Москве!

1800 знаков с пробелами от 300 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр услуг!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

На емайл

Самовывоз из офиса

Доставка до двери курьером

Почтой в любой город

Только экспертные переводчики

100% конфиденциальность

Соблюдение сроков

Соответствие всем стандартам и ГОСТ

Английский

Французский

Немецкий

Испанский

Китайский

Другие языки

Стоимость работ

Письменный на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами

Устный от 1900 руб. за 1 час

Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.

Любой документ от 400 руб.

Апостиль от 5000 руб.

Веб-сайт от 10 000 руб.

Сценарий, субтитры, рекламные тексты и остальное от 400 руб.

Посмотреть весь прайс-лист

Обратитесь к нам:

• по телефону 8 800 300 87 29
• мессенджеры: Whatsapp, Viber, Telegram
• емайл info@cdt-mos.ru

Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.

После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.

Вы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.

Выгоды сотрудничества с нами

Сотрудничество с Центральным департаментом переводов имеет массу преимуществ. К ним относятся:

• правильно сформированный штат переводчиков с медицинским образованием, обученных специализированной медицинской терминологии;
• грамотный подход к каждому отдельному заказу;
• вычитка редактором;
• 100% точность переведенной информации;
• гарантия соблюдения конфиденциальности предоставленных данных;
• работа с вежливым и внимательным коллективом;
• готовность к работе 24 часа.

Наши заказчики готовы работать с нами на долгосрочной основе.