Прием заказов онлайн круглосуточно без выходных!
Стоимость от 300 рублей за 1800 символов с пробелами
Переводчики со стажем более 10 лет
По стандартам ГОСТ и ISO
Переводим “день в день”
2ндфл
Американский паспорт
Перевод с английского на русский
Водительские права
Диплом
Доверенность
Договор
Книга
Контракт
Медицинская справка
Медицинские документы
Медицинский перевод
Медицинские тексты
Паспорт
Патент
Переводчик
Переводчик в2в
Переводчик для делегации
Переводчик для переговоров
Переводчик на встречу
Переводчик на выставку
Переводчик на мероприятие
Последовательный переводчик
Резюме
Свидетельство о браке
Свидетельство о расторжении брака
Свидетельство о рождении
Свидетельство о смерти
Синхронный переводчик
Справка
Справка для визы
Справка о несудимости
Техническая документация
Технический перевод
Учредительные документы
Юридический перевод
Гарантия лучшей цены! Найдете дешевле - снизим цену для вас
Повторный заказ в течение 30 дней — скидка 5%
При заказе от 20 000 рублей — купон 10% на следующий перевод
| Услуга | Цена (руб.) |
|---|---|
| 1. Личные документы (с нотариальным заверением) | |
| Паспорт РФ / заграничный паспорт (за разворот) | 950 |
| Паспорт гражданина иностранного государства (за стр.) | 950 |
| Свидетельство о рождении (за док.) | 1 400 |
| Свидетельство о заключении / расторжении брака (за док.) | 1 400 |
| Свидетельство о смерти (за док.) | 1 400 |
| Свидетельство о перемене имени / усыновлении (за док.) | 1 500 |
| Водительское удостоверение (ВУ) (за док.) | 1 400 |
| СНИЛС / ИНН (за док.) | 1 200 |
| Полис ОМС / ДМС (за док.) | 1 200 |
| Пенсионное удостоверение (за док.) | 1 300 |
| Аттестат о среднем образовании (за док. + вкладыш) | 2 200 |
| Диплом бакалавра / специалиста / магистра (за док. + приложение) | 2 800 |
| Диплом MBA, PhD, сертификат о повышении квалификации (за док.) | 2 200 |
| Академическая справка / выписка из зачётной книжки (за стр.) | 750 |
| Справка из учебного заведения / с места работы (за стр.) | 950 |
| Справка о доходах (2-НДФЛ / 3-НДФЛ) (за стр.) | 1 100 |
| Медицинская справка (форма 086/у, 095/у и др.) (за док.) | 1 500 |
| Брачный контракт (перевод + нотариальное заверение) (за стр.) | 1 800 |
| Согласие на выезд ребёнка (за док.) | 1 800 |
| 2. Юридические и корпоративные документы | |
| Доверенность (простая / генеральная) (за док.) | 1 800 |
| Устав организации / учредительный договор (за стр.) | 850 |
| Протокол собрания учредителей / совета директоров (за стр.) | 900 |
| Договор купли-продажи / аренды / поставки (за стр.) | 1 100 |
| Трудовой договор / контракт (за стр.) | 1 100 |
| Исковое заявление / апелляционная жалоба (за стр.) | 1 400 |
| Судебное решение / постановление (за стр.) | 1 300 |
| Договор займа / кредитный договор (за стр.) | 1 200 |
| Лицензия / сертификат соответствия (за стр.) | 1 100 |
| Выписка из ЕГРЮЛ / ЕГРИП / Trade Register (за стр.) | 1 100 |
| Свидетельство о регистрации юрлица / ИНН-карточка (за док.) | 1 500 |
| Патент / свидетельство на товарный знак (за стр.) | 1 400 |
| Брачный договор (корпоративный) (за стр.) | 1 800 |
| NDA / соглашение о конфиденциальности (за стр.) | 1 300 |
| 3. Финансовые и бухгалтерские документы | |
| Справка из банка (остаток по счёту) (за док.) | 1 200 |
| Банковская выписка (bank statement) (за стр.) | 700 |
| Кредитный договор / ипотечный договор (за стр.) | 1 300 |
| Налоговая декларация (физлицо) (за стр.) | 1 200 |
| Бухгалтерский баланс (за форму) | 1 800 |
| Отчёт о финансовых результатах (P&L) (за форму) | 1 800 |
| Отчёт о движении денежных средств (Cash Flow) (за форму) | 2 000 |
| Акт сверки / счёт-фактура / инвойс (за док.) | 900 |
| Товарная накладная (ТОРГ-12) / CMR (за док.) | 950 |
| Аудиторское заключение (за стр.) | 1 400 |
| Бизнес-план / инвестиционный меморандум (за стр.) | 1 600 |
| 4. Медицинские документы | |
| Медицинская выписка / эпикриз (за стр.) | 1 200 |
| Результат лабораторных анализов (за стр.) | 900 |
| Рецепт / назначение врача (за док.) | 1 100 |
| Медицинская карта (форма 025/у) (за стр.) | 1 100 |
| Справка об инвалидности (за док.) | 1 600 |
| Вакцинальный сертификат (за док.) | 1 400 |
| Медицинское заключение для суда / страховой (за стр.) | 1 500 |
| Описание МРТ / КТ / УЗИ (за стр.) | 1 300 |
| 5. Технические документы | |
| Инструкция по эксплуатации / руководствo пользователя (за стр.) | 900 |
| Техническое описание / datasheet (за стр.) | 950 |
| ГОСТ / ISO / отраслевой стандарт (за стр.) | 1 200 |
| Инженерный чертёж / схема (без перерисовки) (за лист) | 1 200 |
| Инженерный чертёж (с перерисовкой CAD) (за лист) | 2 500 |
| Паспорт оборудования / формуляр (за стр.) | 1 000 |
| Отчёт об испытаниях / протокол тестирования (за стр.) | 1 100 |
| Проектная документация / ППР (за стр.) | 1 300 |
| MSDS / паспорт безопасности вещества (за стр.) | 1 200 |
| Патентное описание / формула изобретения (за стр.) | 1 600 |
| 6. Деловая переписка и общие тексты | |
| Деловое письмо / запрос / коммерческое предложение (за стр.) | 750 |
| Резюме / CV / сопроводительное письмо (за док.) | 1 800 |
| Рекомендательное письмо (за док.) | 1 500 |
| Анкета (визовая, иммиграционная) (за док.) | 1 400 |
| Мотивационное письмо / statement of purpose (за док.) | 2 500 |
| Публикация / статья / тезисы конференции (за стр.) | 950 |
| Маркетинговый материал / презентация (за стр.) | 1 100 |
| 7. Услуги заверения и легализации | |
| Печать бюро переводов «Для личных целей» (за док.) | 200 |
| Нотариальное заверение подписи переводчика (за документ) | 1 200 |
| Нотариальное заверение верности перевода (за док.) | 1 500 |
| Двустороннее нотариальное заверение (RU ⇄ EN) (за пару) | 2 700 |
| Апостиль (Ministry of Justice / Education) (за документ) | 2 500 |
| Консульская легализация (без консульского сбора) (за док.) | 4 500 |
| Проставление апостиля + нотариальное заверение (комплекс) | 3 600 |
| Заверение в Торгово-промышленной палате (ТПП) (за док.) | 3 200 |
| Заверение печати «Перевод верен» + подпись руководителя (за док.) | 350 |
| 8. Срочность и экспресс-перевод | |
| Стандартный срок (2–3 рабочих дня) | 0 % |
| 1 рабочий день | +30 % |
| 12 часов | +50 % |
| 6 часов | +80 % |
| 3 часа / «при вас» | +100 % |
| Работа в выходные / праздничные дни | +50 % |
| Работа вне рабочего времени (после 20:00) | +30 % |
| 9. Дополнительные услуги | |
| Редактура / вычитка чужого перевода (за стр.) | 450 |
| Корректура (грамматика, стиль) (за стр.) | 300 |
| Набор текста с PDF / скана / фото (за стр.) | 250 |
| Вёрстка / сохранение формата (DTP) (за стр.) | 200 |
| Перевод рукописного текста (за стр.) | 1 800 |
| Перевод печатей / штампов (за шт.) | 400 |
| Перевод аудио/видео с субтитрами (за минуту) | 600 |
| Устный последовательный перевод (за час) | 3 500 |
| Устный синхронный перевод (за час / 1 переводчик) | 6 000 |
| Легализация / подача документов в консульство (за док.) | 3 000 |
| Курьерская доставка по Москве (за выезд) | 600 |
| Отправка документов по РФ (СДЭК / Почта) | по тарифу |
| Электронная доставка (e-mail, мессенджер) | 0 |
| Нотариальное копирование оригинала (за стр.) | 350 |
| Проставление апостиля на оригинал (за док.) | 3 500 |
| 10. Специализированные тематики (наценка к базовой ставке) | |
| Юридическая (договоры, иски, уставы) | +15 % |
| Медицинская / фармацевтическая | +20 % |
| Техническая / инженерная | +15 % |
| Финансовая / аудиторская | +20 % |
| Нефтегазовая / геологоразведка | +25 % |
| IT / программное обеспечение | +10 % |
| Маркетинг / реклама (с адаптацией) | +25 % |
| Патентная / IP | +30 % |
Количества слов: 250 слов содержит одна страницаТематикиЯзыка оригинала и языка переводаСрочностиДоп. услуг: доставки, заверения и т.п.
Оперативность
Переводим «день в день»
Клиент платит только за перевод!
Не платите редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.
Самые низкие цены в Москве!
1800 знаков с пробелами от 300 руб.
Высоко-квалифицированный штат!
63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.
Основные трудности связаны с различиями в грамматике, синтаксисе и лексике:
При переводе официальных документов необходимо:
Ключевые различия в стилях:
Особенности перевода по отраслям:
Этапы работы:
Преимущества профессионального перевода:
Вы можете оплатить перевод через приложение банка используя qr-код на странице оплаты
Вы можете оплатить услугу наличными или картой в нашем офисе
Вы можете оплатить заказ по расчетному счету в банке
Обратитесь к нам
Телефон:
8 800 300 87 29
Чат:
Макс | Telegram
Емайл:
info@cdt-mos.ru
Форма заказа
Получаете коммерческое предложение с ценой и сроками (15-30 мин.)
Оплачивайте заказ (онлайн при помощи qr-кода СПБ, наличными или картой в офисе или по расчетному счету в банке)
Вы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.
На емайл
Самовывоз из офиса
Доставка до двери курьером
Почтой в любой город
Перевод ролика с русского на английский
Оригинал
Перевод
Перевод устава ООО с азербайджанского на русский
Оригинал
Перевод
Отзывов: 80
Рейтинг:
Отзывов: 13
Рейтинг:
Отзывов: 15
Рейтинг:
