Перевод диплома на испанский язык от 400 руб. за 1800 символов с пробелами

При переводе диплома на испанский язык необходимо учитывать множество нюансов. Для того, чтобы перевод был правильным и соответствовал всем требованиям, следует обращаться только к профессиональным переводчикам. 

Важность выбора профессионального переводчика

Перевод диплома — это ответственное и сложное дело, которое требует опыта и высокой квалификации. Переводчик должен понимать не только язык, на который переводится документ, но и специфику текста. Исполнительный директор компании или представитель учебного заведения должны быть уверены в правильности перевода, поэтому выбор профессионального переводчика — залог успеха.

Несколько видов перевода

Перевод диплома может быть двух типов — заверенный и без заверения. При заверенном переводе переводчик подтверждает свою квалификацию и соответствие перевода оригиналу. Для этого на переводе должна быть указана подпись переводчика, его ФИО, данные о квалификации и печать организации, которой он представляет. В зависимости от требований конкретного учебного заведения или компании может потребоваться один или другой вид перевода.

Особенности перевода

Существует ряд терминов и понятий, которые звучат на испанском языке иначе, чем на русском. Поэтому переводчик должен знать не только общий словарный запас, но и специализированные термины.

Перевод дипломов на испанский язык — это важный и ответственный процесс. При этом необходимо учитывать множество нюансов: терминологию, требования к заверению перевода и культурные различия. Для того, чтобы перевод был правильным и соответствовал всем требованиям, следует обращаться только к профессиональным переводчикам, знакомым с особенностями испанского языка.

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите за редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нам доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Перевод «день в день»

Перевод «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в столице!

Перевод 1800 знаков с пробелами от 250 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр переводов!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Нашему бюро доверяют

ООО "БАСФ"

ООО "ОЛЕОС"

ООО "БАУЛАКЕ"

ООО "РегМед проф."

ФГБУ "Государственный музей спорта"

ООО "НПП "Платекс"

Стоимость перевода

Письменный перевод на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами

Устный перевод от 1900 руб. за 1 час

Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.

Перевод любого документа от 400 руб.

Апостиль от 5000 руб.

Перевод веб-сайта от 10 000 руб.

Перевод сценария, субтитров, рекламных текстов и остальнного от 400 руб.

Посмотреть весь прайс-лист на услуги бюро переводов

Обратитесь к нам через: - заказ бесплатного тестового перевода - расчёт точной стоимости за 15 минут - по телефону 8 800 300 87 29 - емайл info@cdt-mos.ru - мессенджеры: Whatsapp, Viber, Telegram

Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.

После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.

Вы получаете перевод в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.