Перевод экспортных контрактов от 400 руб. за 1800 символов с пробелами

Перевод экспортных контрактов является важной задачей для компаний, занимающихся международной торговлей. Это связано с необходимостью взаимопонимания и соблюдения правил, установленных в документе.

Что такое экспортный контракт?

Экспортный контракт – это договор между продавцом и покупателем о поставке товаров или услуг за пределы страны продавца. Такой контракт содержит информацию о количестве, качестве и стоимости товаров, условиях оплаты, доставки и дате исполнения контракта.

Особенности перевода экспортных контрактов:

1. Точность и грамотность

Перевод экспортного контракта должен быть точным и грамотным. Ошибки могут привести к недопониманию сторон, что может повлечь за собой юридические последствия.

2. Использование специализированных терминов

В экспортных контрактах используются специализированные термины, которые необходимо правильно переводить.

3. Соблюдение юридических норм

Перевод экспортного контракта должен соответствовать юридическим нормам стран-участниц контракта. При этом необходимо учитывать, что правовая система может отличаться от страны к стране.

4. Обращение к профессиональным переводчикам

Для перевода экспортных контрактов рекомендуется использовать услуги профессиональных переводчиков, имеющих опыт работы в данной сфере. Это гарантирует точность и качество перевода.

Перевод экспортных контрактов является сложной задачей, которая требует учета многих факторов. Важным условием успешного перевода является обращение к профессиональным переводчикам, которые учитывают специфичность данной сферы и особенности каждой страны-участницы контракта.

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите за редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нам доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Перевод «день в день»

Все «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в столице!

1800 знаков с пробелами от 250 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр услуг!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Нашему бюро доверяют

ООО "БАСФ"

ООО "ОЛЕОС"

ООО "БАУЛАКЕ"

ООО "РегМед проф."

ФГБУ "Государственный музей спорта"

ООО "НПП "Платекс"

Стоимость перевода

Письменный на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами

Устный от 1900 руб. за 1 час

Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.

Любой документ от 400 руб.

Апостиль от 5000 руб.

Веб-сайт от 10 000 руб.

Сценарий, субтитры, рекламные тексты и остальное от 400 руб.

Посмотреть весь прайс-лист

Обратитесь к нам через: - бесплатный тестовый заказ - расчёт точной стоимости за 15 минут - по телефону 8 800 300 87 29 - емайл info@cdt-mos.ru - мессенджеры: Whatsapp, Viber, Telegram

Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.

После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.

Вы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.