Звоните: с 10:00 до 19:00

info@cdt-mos.ru Обратный звонок

Качественный перевод иностранного паспорта

Прием заказов онлайн круглосуточно без выходных!

Стоимость от 300 рублей за 1800 символов с пробелами

Переводчики со стажем более 10 лет

По стандартам ГОСТ и ISO

Переводим “день в день”

    Быстрый заказ перевода!
    АКЦИИ НА СЕГОДНЯ

    Гарантия лучшей цены! Найдете дешевле - снизим цену для вас

    При заказе от 10 страниц скидка 20%

    Скидка 10 % на первый заказ

    ЦЕНЫ
    Услуга Цена (руб.)
    Перевод стандартного паспорта (все страницы) 1 500
    Перевод паспорта срочный (в течение 2-х часов) 2 500
    Перевод только основных страниц (разворот с фото + прописка) 1 000
    Перевод паспорта с нотариальным заверением 2 800
    Перевод паспорта с апостилем (под ключ) 5 000
    Перевод паспорта с редким языком (китайский, арабский и др.) 3 000
    Дополнительная копия перевода 300
    Электронная версия перевода (PDF) Бесплатно

    Примечания:

    • Цены указаны для физических лиц. Для юридических лиц действуют специальные тарифы.
    • Стандартный срок выполнения перевода — 1 рабочий день.
    • Нотариальное заверение включает печать и подпись нотариуса.
    • Апостиль оформляется через Минюст или органы ЗАГС (срок 3-5 рабочих дней).
    • Для срочного перевода после 18:00 и в выходные дни применяется коэффициент ×1.5.
    • При заказе нескольких документов предоставляется скидка 10%.
    • Окончательная стоимость может меняться в зависимости от сложности документа.
    РАССЧИТАТЬ СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА
    Стоимость перевода зависит от:
    • Количества слов: 250 слов содержит одна страница
    • Тематики
    • Языка оригинала и языка перевода
    • Срочности
    • Доп. услуг: доставки, заверения и т.п.
    • Скидок. У нас скидка на первый заказ 10%. Скидка от 10 страниц - 20%

      Язык оригинала
      Перевод на
      ПОЧЕМУ СТОИТ ЗАКАЗАТЬ ПЕРЕВОД У НАС

      География работы – весь мир!
      Более 60 выездов по разным странам и городам.

      Клиент платит только за перевод!
      Не платите редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

      Нашему бюро доверяют! Более 30 корпоративных клиентов

      Оперативность
      Переводим «день в день»

      Все «под ключ»!
      Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

      Самые низкие цены в Москве!
      1800 знаков с пробелами от 300 руб.

      Высоко-квалифицированный штат!
      63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

      Самый широкий спектр услуг!
      Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

      НАМ ДОВЕРЯЮТ
      Вопросы и ответы по особенностям перевода иностранного паспорта
      Какие требования к оформлению перевода паспорта?

      Каждая страна предъявляет свои требования к оформлению. Строгий порядок сохранения структуры, точность передачи всех данных, правильная транслитерация имен и фамилий — обязательны. Переводчик размещает печати, подписи, штампы и другие отметки в переводе. Графы и строки должны идти в той же последовательности, что и в оригинале.

      Какие документы обычно прилагают к переводу паспорта?

      К переводу прилагают нотариальное заверение или делают заверение печатью бюро. Для этого к переводу подшивают копию паспорта. Некоторые органы просят нотариально заверить подпись переводчика. Такие детали уточняют до начала работы.

      Как проверяют перевод паспорта?

      Проверку проходит каждый раздел. Сверяют имена, даты, штампы не только с бумажным документом, но и с международными правилами. Финальную версию обязательно перечитывает другой специалист или редактор. Только после этого документ заверяют.

      ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ
      Онлайн

      Вы можете оплатить перевод через приложение банка используя qr-код на странице оплаты

      Наличными или картой

      Вы можете оплатить услугу наличными или картой в нашем офисе

      Оплата по счету

      Вы можете оплатить заказ по расчетному счету в банке

      ЭТАПЫ РАБОТ
      1

      Обратитесь к нам:
      Телефон: 8 800 300 87 29
      Чат: Whatsapp, Telegram
      Емайл: info@cdt-mos.ru
      Форма заказа

      2

      Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.

      3

      После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.

      4

      Вы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.

      НАШИ КЛИЕНТЫ
      СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ ЗАКАЗА

      На емайл

      Самовывоз из офиса

      Доставка до двери курьером

      Почтой в любой город

      ПОРТФОЛИО

      Перевод ролика с русского на английский

      Оригинал

      Перевод

      Перевод устава ООО с азербайджанского на русский

      Оригинал

      Перевод

      ПЕРЕЙТИ НА СТРАНИЦУ ПОРТФОЛИО
      ОТЗЫВЫ О НАС
      4.8
      4.9
      4.1
      5.0
      5.0
      АДРЕС ОФИСА
      117105, Москва, 1-й Нагатинский проезд, дом 2, строение 35 БН, офис 14
      ВСЕ НАШИ УСЛУГИ
      Copyright © 2025. Все права защищены. | Данный сайт носит информационный характер и не является публичной офертой,определяемой положениями Статей 435 и 437 Гражданского Кодекса РФ | Политика конфиденциальности и защиты информации
      UP