Прием заказов онлайн круглосуточно без выходных!
Стоимость от 300 рублей за 1800 символов с пробелами
Переводчики со стажем более 10 лет
По стандартам ГОСТ и ISO
Переводим “день в день”
Гарантия лучшей цены! Найдете дешевле - снизим цену для вас
| Услуга | Цена (руб.) |
|---|---|
| Письменный перевод пенсионного удостоверения с русского на английский | 1200 |
| Письменный перевод пенсионного удостоверения с русского на немецкий | 1300 |
| Письменный перевод пенсионного удостоверения с русского на французский | 1300 |
| Письменный перевод пенсионного удостоверения с русского на испанский | 1300 |
| Письменный перевод пенсионного удостоверения с русского на итальянский | 1400 |
| Письменный перевод пенсионного удостоверения с русского на китайский | 1500 |
| Заверение перевода печатью бюро (без нотариуса) | 500 |
| Нотариальное заверение перевода | 1500 |
| Срочный перевод (в течение 3 часов) | +50% к стоимости |
| Экспресс-доставка документов по Москве | 800 |
Количества слов: 250 слов содержит одна страницаТематикиЯзыка оригинала и языка переводаСрочностиДоп. услуг: доставки, заверения и т.п.
География работы – весь мир!
Более 60 выездов по разным странам и городам.
Клиент платит только за перевод!
Не платите редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.
Нашему бюро доверяют! Более 30 корпоративных клиентов
Оперативность
Переводим «день в день»
Все «под ключ»!
Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.
Самые низкие цены в Москве!
1800 знаков с пробелами от 300 руб.
Высоко-квалифицированный штат!
63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.
Самый широкий спектр услуг!
Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.
Переводы требуются для стран ЕС, США, Канады, Великобритании, Израиля, Австралии, ряда государств СНГ, Восточной Европы.
Английский, французский, немецкий, испанский, иврит, португальский, итальянский, китайский и более 80 других языков.
Только аккредитованный переводчик, лучше — бюро, знакомое с социальными и юридическими стандартами целевой страны.
Цена — от 350 рублей за страницу, с возможностью срочного исполнения и нотариального заверения.
Стандарт — 1 рабочий день, срочный заказ — от 2 часов.
Принимают сканы, фото высокого разрешения на электронную почту, оригинал потребуется для заверения.
В офисе, курьерской доставкой, по электронной почте или через экспресс-отправку.
Бюро работает по строгим стандартам, гарантирует признание документа во всех государственных и частных структурах, консультирует по нюансам, хранит все данные под защитой.
Вы можете оплатить перевод через приложение банка используя qr-код на странице оплаты
Вы можете оплатить услугу наличными или картой в нашем офисе
Вы можете оплатить заказ по расчетному счету в банке
Обратитесь к нам
Телефон:
8 800 300 87 29
Чат:
Whatsapp | Telegram
Емайл:
info@cdt-mos.ru
Форма заказа
Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.
После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.
Вы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.
На емайл
Самовывоз из офиса
Доставка до двери курьером
Почтой в любой город
Перевод ролика с русского на английский
Оригинал
Перевод
Перевод устава ООО с азербайджанского на русский
Оригинал
Перевод
4.8
4.9
4.1
5.0
5.0
Запросы возникают при оформлении ВНЖ, ПМЖ, гражданства в странах Европы, Северной Америки, Израиле, Австралии, а также когда нужно подтвердить стаж при трудоустройстве за границей. Перевод пенсионного удостоверения часто запрашивают банки — для открытия льготного счета, получения социальной выплаты или кредита по сниженной ставке по возрасту. Переводы требуются также для обращения в иностранные консульства, при подаче документов на медицинскую страховку, подтверждении права льготного проезда и при спорах с международными страховыми компаниями. Пожилые россияне и иностранные граждане оформляют переводы для получения двойного гражданства или подтверждения легального статуса льготника.
Перевод пенсионного удостоверения выполняет дипломированный переводчик, прошедший официальную аккредитацию. Каждый элемент документа — ФИО, серия и номер, дата выдачи, категория льготы, подписи, штампы, название выдавшего органа — отражается без сокращений, ошибок, искусственных замен. Для большинства стран требуется нотариальное заверение, а в некоторых случаях — апостиль или специальная форма для посольства. “Центральный Департамент Переводов” согласует текст по глоссариям международных социальных служб, оформляет перевод в специальном формате, подшивает копию оригинала с подписью нотариуса, чтобы у принимающей стороны не возникло формальных претензий.
В пенсионных удостоверениях часто встречаются уникальные сокращения и должности, не имеющие аналогов в другой стране — переводчик сверяет такие термины с бюллетенями органов соцзащиты. Проблему вызывают вариации транслитерации — одна буква разницы приводит к отказу банка или посольства. Иногда пенсионное удостоверение содержит рукописные отметки, старые штампы на одной странице — опытный переводчик учитывает эти детали в оформлении. В Москве регулярно встречаются запросы на перевод документов старого образца или выданных утраченной организацией — переводческое агентство оформляет справку-разъяснение в дополнение к переводу. “Центральный Департамент Переводов” проводит двойную вычитку, сверяет с оригиналом, оформляет по международным стандартам, помогает избежать задержек на приёме. Конфиденциальность документов гарантирована.
