Нотариальный перевод украинского паспорта

Когда заказчик обращается в наше бюро, чтобы заказать перевод паспорта Украины, то контора берёт на себя обязанность выполнить все необходимые действия с усердием. В обязательном порядке сотрудники учитывают тонкости, такие как точность написания фамилий, инициалов.

При выполнении перевода всё требуется прописывать так, как в визе, анкете или документах, подготавливаемых другими переводчиками ранее. Имена собственные надо сделать тождественными. Переводу подвергаются не только текстовые фрагменты, но и все записи, находящиеся в печатях. Без этого процедура считается незавершенной.

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите за редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нам доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Перевод «день в день»

Перевод «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в столице!

Перевод 1800 знаков с пробелами от 250 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр переводов!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Нашему бюро доверяют

ООО "БАСФ"

ООО "ОЛЕОС"

ООО "БАУЛАКЕ"

ООО "РегМед проф."

ФГБУ "Государственный музей спорта"

ООО "НПП "Платекс"

Стоимость перевода

Письменный перевод на любой язык от 300 руб. за 1800 символов с пробелами

Устный перевод от 1900 руб. за 1 час

Помощь в нотариальном заверении от 1100 руб.

Перевод любого документа от 400 руб.

Апостиль от 5000 руб.

Перевод веб-сайта от 10 000 руб.

Перевод сценария, субтитров, рекламных текстов и остальнного от 400 руб.

Посмотреть весь прайс-лист на услуги бюро переводов

Обратитесь к нам через: - заказ бесплатного тестового перевода - расчёт точной стоимости за 15 минут - по телефону 8 800 300 87 29 - емайл info@cdt-mos.ru - мессенджеры: Whatsapp, Viber, Telegram

Мы проанализируем все данные и составим коммерческое предложение с ценой и сроками.

После согласования стоимости и сроков, и получения оплаты мы осуществляем качественный перевод и выполняем дополнительные работы по заверению, верстке и др.

Вы получаете перевод в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.

Как выполняется заверение

Когда перевод завершён, необходимые действия по подготовке документов в ходе нотариального заверения выполняются в следующей последовательности:

1. Заверенную ксерокопию, копию перевода с подлинником прошивают вместе.
2. Нотариус засвидетельствует аутентичность подписи переводчика, после чего делает подтверждение с помощью печати.
3. Прошивается засвидетельствованный дубликат, перевод, лист с фамилией, инициалами сотрудника его выполнившего.

На последнем листе в месте прошивки клеится бумажная полоска и прописывается дата, число страниц. После этого нотариус расписывается.