Перевод ПО: как выполняется

Если возникает необходимость осуществить перевод программного обеспечения, то работающие в нашей организации специалисты используют инновационные методики локализации. 

География работы – весь мир!

Более 60 выездов по разным странам и городам.

Клиент платит только за перевод!

Не платите за редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.

Нам доверяют!

Более 30 корпоративных клиентов

Оперативность

Перевод «день в день»

Перевод «под ключ»!

Услуга «Все включено» заказ авиабилетов, встреча в аэропорту, заказ гостиниц и др.

Самые низкие цены в столице!

Перевод 1800 знаков с пробелами от 250 руб.

Высоко-квалифицированный штат!

63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.

Самый широкий спектр переводов!

Переводим не только стандартные позиции, но также: книги, сайты, фильмы т.д.

Они применимы для выполнения разнообразных относящихся к международной разновидности проектов, которые имеют отношение к системам, отвечающим за автоматический контроль проектирования, обслуживанию. 

Стоимость письменного перевода

*Минимальная стоимость заказа - 1 500 руб.

Что мы делаем

Наше бюро переводов оказывает качественные услуги, связанные с локализацией программного обеспечения, в зависимости от особенностей ПО конкретных стран. В состав задач, которые решаются в ходе перевода, входит: 

1. Локализация интерфейса. 
2. Перевод сопроводительной документации. 
3. Адаптация видео, аудио. 
4. Корректировка текста, являющегося частью общего дизайна. 

Помимо вопросов в технической области, при локализации ПО наши специалисты с особым вниманием подходят к вопросу культурологического типа. Это значит, что перевод адаптируется к стандартам национальной разновидности. Специалисты изучают особенности конкретной задачи перед началом её выполнения, благодаря чему гарантируется эффективность и оперативность.

Как обратиться к нам

Чтобы воспользоваться услугами локализации ПО, можно позвонить. При необходимости обсудить нюансы сотрудничества и сколько стоит перевод можно в режиме онлайн. Ответы на отправляемые заказчиками сообщения приходят за минуты. Мы всегда ставим на первое место максимальное удовлетворение потребностей клиента в тех или иных услугах, так как думаем о собственной репутации.