Прием заказов онлайн круглосуточно без выходных!
Стоимость от 550 рублей за 1800 символов с пробелами
Переводчики со стажем более 10 лет
По стандартам ГОСТ и ISO
Переводим “день в день”
Справка с места учёбы подтверждает статус студента или школьника. Абитуриенты переводят её, чтобы поступить в иностранный вуз, а путешественники оформляют студенческую визу. Мы переводим такие справки и точно воспроизводим фирменные бланки и печати, потому что консульства проверяют подлинность оригинала. Благодаря этому пакет документов примут с первого раза, и вы избежите задержек.
Обычно справка занимает 1 страницу.
1 страница = 1 800 знаков с пробелами.
| Языки | Цена и состав услуги |
|---|---|
| Группа 1 английский, немецкий, французский, испанский, итальянский |
550 ₽ Переводчик передаёт смысл, редактор правит стиль и термины. Мы оформляем документ по требованиям консульства, чтобы деканат иностранного вуза принял его без лишних вопросов. |
| Группа 2 польский, чешский, сербский, венгерский, румынский |
650 ₽ Переводчик адаптирует реалии, редактор исправляет неточности. Мы соблюдаем структуру оригинала, чтобы принимающая комиссия сразу нашла нужные данные. |
| Группа 3 шведский, норвежский, датский, финский, греческий |
750 ₽ Переводчик подбирает академические термины, редактор проверяет грамматику. Вы получаете точный документ, который соответствует местным образовательным стандартам. |
| Группа 4 китайский, японский, арабский, турецкий, корейский |
950 ₽ Переводчик учитывает специфику иероглифов и вязи, редактор контролирует вёрстку. Иностранный вуз получит документ, который легко прочитать и проверить. |
| Услуга | Стоимость и ценность |
|---|---|
| Нотариус заверяет подпись переводчика, 1 документ | 1 000 ₽. Нотариус подтверждает квалификацию переводчика, что делает документ юридически значимым для любых государственных органов. |
| Нотариус заверяет копию оригинала и перевода, 1 документ | 1 200 ₽. Мы заверяем не только перевод, но и копию самой справки, чтобы принимающая сторона видела точное соответствие оригиналу. |
| Сшиваем многостраничный документ, свыше 3 страниц | +200 ₽. Прошиваем документ по стандартам нотариата, чтобы страницы нельзя было незаметно заменить. |
| Услуга | Стоимость и ценность |
|---|---|
| Апостиль на оригинал справки через Минюст РФ | 3 500 ₽. Штамп апостиля подтверждает подлинность подписи и печати учебного заведения для стран Гаагской конвенции. Вы получаете документ, который автоматически признают за рубежом. |
| Апостиль на нотариально заверенный перевод | 3 000 ₽. Легализуем сам перевод, чтобы иностранный вуз или миграционная служба приняли его без дополнительных проверок. |
| Консульская легализация для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию | от 6 500 ₽. Проводим документ через МИД и консульство страны назначения. Вы экономите недели ожидания и личные поездки в ведомства. |
| Режим выполнения | Стоимость и что входит |
|---|---|
| Стандарт | 0%. Выполняем за 24-48 часов. Переводчик работает в плановом режиме, что сохраняет базовую цену. |
| Срочно | +50%. Выполняем за 4-8 часов в день обращения. Подключаем внеочередного переводчика и редактора, чтобы вы успели подать документы до дедлайна. |
| Экспресс | +100%. Выполняем за 1-3 часа. Бросаем все силы на ваш документ, чтобы вы не опоздали на рейс или собеседование. |
| Ночной перевод или работа в выходные дни | +70%. Переводчик выходит на смену в нерабочее время, чтобы вы получили справку к утру понедельника. |
| Услуга | Стоимость и ценность |
|---|---|
| Переводим справку на несколько языков, каждый дополнительный язык | -10% от базового тарифа. Переводим сразу на два или три языка для подачи в разные инстанции, экономя ваш бюджет. |
| Редактор вычитывает готовый перевод клиента, 1 страница | 250 ₽. Редактор исправляет ошибки в чужом переводе, чтобы документ не завернули из-за опечатки в имени или названии вуза. |
| Сканируем и отправляем готовый перевод по электронной почте | Бесплатно. Вы получаете цифровую копию сразу после завершения работы и начинаете заполнять анкеты до получения бумажного оригинала. |
| Курьер доставляет документы по Москве в пределах МКАД | 400 ₽. Курьер привозит готовые документы прямо в офис или домой, освобождая вас от поездок в бюро. |
| Печатаем и прошиваем дополнительный экземпляр | 500 ₽. Готовим дополнительную копию, если один оригинал нужно оставить в вузе, а второй — в посольстве. |
| Менеджер консультирует по требованиям посольства, банка, суда или вуза | Бесплатно. Менеджер подсказывает, нужен ли апостиль или достаточно простого нотариального заверения, чтобы вы не переплачивали за лишние услуги. |
| Позиция | Сумма |
|---|---|
| Переводим 1 страницу | 550 ₽ |
| Нотариус заверяет подпись | 1 000 ₽ |
| Итого | 1 550 ₽ |
Выполняем за 24 часа.
| Позиция | Сумма |
|---|---|
| Переводим 1 страницу | 550 ₽ |
| Нотариус заверяет подпись | 1 000 ₽ |
| Ставим апостиль на перевод | 3 000 ₽ |
| Итого | 4 550 ₽ |
Выполняем за 7 рабочих дней.
| Позиция | Сумма |
|---|---|
| Переводим 1 страницу | 950 ₽ |
| Добавляем наценку за срочность (+50%) | 475 ₽ |
| Нотариус заверяет подпись | 1 000 ₽ |
| Легализуем документ в консульстве | 6 500 ₽ |
| Итого | 8 925 ₽ |
Выполняем за 12-15 рабочих дней.
| Позиция | Сумма |
|---|---|
| Переводим на чешский (1 стр.) | 650 ₽ |
| Переводим на польский (1 стр., скидка 10%) | 585 ₽ |
| Нотариус заверяет подпись | 1 000 ₽ |
| Итого | 2 235 ₽ |
Выполняем за 24-48 часов.
Гарантия лучшей цены! Найдете дешевле - снизим цену для вас
Повторный заказ в течение 30 дней — скидка 5%
При заказе от 20 000 рублей — купон 10% на следующий перевод
Оперативность
Переводим «день в день»
Клиент платит только за перевод!
Не платите редактирование текста, вычитку и т.д. тексты принимаем в любом формате.
Самые низкие цены в Москве!
1800 знаков с пробелами от 300 руб.
Высоко-квалифицированный штат!
63 штатных и внештатных переводчика со 100 языков мира.
На емайл
Самовывоз из офиса
Доставка до двери курьером
Почтой в любой город
Страны ЕС, США, Великобритания, Канада, Турция, Япония, Китай, Южная Корея и другие государства, где требуется подтверждение статуса студента.
Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, чешский, польский, китайский, японский и еще 50 языков.
Для большинства визовых и учебных программ — да, иногда достаточно официальной печати бюро переводов.
В “Центральном Департаменте Переводов” — от 350 рублей за страницу, цена зависит от языка, срока, вида заверения.
Обычный срок — 1 рабочий день, при срочном заказе — от 2 часов.
Скан или фото справки, желательно — копия паспорта для сверки данных, иногда — образец стандартного перевода целевой страны.
На бумаге, в электронном виде с электронной подписью, с печатью бюро или нотариально заверенная, доставка возможна по всей России.
Здесь профессионально учитывают формальности системы образования разных стран, оформляют документы так, чтобы их принимали с первого раза.
Вы можете оплатить перевод через приложение банка используя qr-код на странице оплаты
Вы можете оплатить услугу наличными или картой в нашем офисе
Вы можете оплатить заказ по расчетному счету в банке
Обратитесь к нам
Телефон:
8 800 300 87 29
Чат:
Макс | Telegram
Емайл:
info@cdt-mos.ru
Форма заказа
Получаете коммерческое предложение с ценой и сроками (15-30 мин.)
Оплачивайте заказ (онлайн при помощи qr-кода СПБ, наличными или картой в офисе или по расчетному счету в банке)
Вы получаете готовую работу в согласованный срок. Доставка удобным для вас способом: на емайл, курьером по Москве или экспресс почтой в любое место.
Отзывов: 80
Рейтинг:
Отзывов: 13
Рейтинг:
Отзывов: 15
Рейтинг:
