Режим работы:
Пн-Пт с 10:00 до 18:00
Адрес электронной почты:
info@cdt-mos.ru
Режим работы:
Пн-Пт с 10:00 до 18:00
Адрес электронной почты:
info@cdt-mos.ru
Оформление визы для туристического или гостевого визита за границу, переезд на постоянное место жительства, отправка важной посылки, открытие предприятия, при котором будут присутствовать иностранные партнёры или же работа с клиентом из страны дальнего зарубежья – всё это может потребовать грамотного, квалифицированного перевода. Иногда люди не могут найти общий язык в прямом смысле слова, а мелкие неточности способы привести к достаточно серьёзным недоразумениям. Особенно важно это понимание тогда, когда встречаются друг с другом не просто носители разных языков, но и культур, представители разных традиций. Правильно и быстро сделанный перевод помогает предотвратить конфликты.
Наше бюро переводов работает с 29 языками, среди которых есть как распространённые, так и откровенно редкие, европейские и восточные, принадлежащие к разным группам. Мы обрабатываем документы узкой направленности, в том числе медицинские, юридические, научные, экономические, технические, художественные и финансовые. Наши сотрудники совершенно спокойно переводят тексты с большим количеством профильной лексики, насыщенные соответствующими терминами. Мы готовим документы к нотариальному заверению, прекрасно знаем, как выдержать строго деловой стиль при необходимости.
Язык | Стоимость перевода с/на язык за 1800 знаков с пробелами |
Европейские языки | |
Английский | от 270 руб. |
Болгарский | |
Испанский | |
Итальянский | |
Немецкий | |
Португальский | |
Французский | |
Прочие | |
Языки стран СНГ | |
Азербайджанский | от 260 руб. |
Армянский | |
Белорусский | |
Казахский | |
Киргизский | |
Молдавский | |
Таджикский | |
Узбекский | |
Украинский | |
Языки стран Ближнего и Дальнего Востока | |
Арабский | от 400 руб. |
Вьетнамский | |
Грузинский | |
Китайский | |
Корейский | |
Персидский (фарси) | |
Хинди | |
Японский | |
Прочие |
*Минимальная стоимость заказа - 1 500 руб.
Услуга | Стоимость |
Синхронный | Стоимость зависит от языка перевода, от сроков, от тематики, от количества аудитории |
Последовательный |
Услуга | Стоимость |
Помощь в нотариальном заверении документов | 1100 руб. |
Заверение печатью компании переводов, осуществленных переводчиками «Центральный Департамент Переводов» | 100 рублей + 10 руб. страница |
К нам можно обратиться за переводом оригиналов официальных документов, то есть, страниц паспорта, свидетельств, удостоверений, а также нотариально заверенных копий. Мы также принимаем инструкции, в том числе к редким видам техники и оборудования, можем помочь подготовить тексты, касающиеся ноу-хау и последних разработок. При работе с апостилем наши сотрудники соблюдают все правила, которые касаются именно этого вида документа, благодаря чему у обратившихся к нам впоследствии не возникает никаких проблем. И мы ориентируемся на требования отдельно взятого государства, ведь не секрет, что у разных стран и критерии оценки тоже будут различаться.
Мы занимаемся также переводов сайтов, учитываем соответствующую лексику, обрабатываем фильмы и рекламу. Если вам нужно разобраться в переписке между банками или же в том, что вам отправила конкретная финансовая организация с другой страны, наши сотрудники и в этом случае обязательно придут на помощь. Требуется устный перевод? И эту услугу мы оказываем, к тому же вам не придётся волноваться насчёт необходимой аппаратуры: у нас есть своя! Конференц-перевод, также как и срочный, всё это – тоже к нам!
Для корпоративных клиентов есть особые условия, которыми они обязательно останутся довольны. Мы ценим своё время и доверие клиентов, которые обратились к нам за помощью, а поэтому ни в коем случае их не подведём! Скорость или же тематика не скажутся на качестве перевода, в чём вы сможете убедиться на собственном примере. Мы всегда готовы пойти навстречу и быстро выполнить перевод даже очень сложного или же объёмного текста. Особенно мы рады постоянным клиентам, поэтому и для них найдутся приятные сюрпризы.